The Practice
The Practice : Bobby Donnell & Associés (The Practice) est une série télévisée américaine en 168 épisodes de 42 minutes, créée par David E. Kelley et diffusée entre le 4 mars 1997 et le 16 mai 2004 sur le réseau ABC. En France, la série a été diffusée à partir du 2 février 1999 sur Série Club et du 17 octobre 2004 sur Jimmy.
Synopsis
Cette série met en scène un cabinet d’avocats de Boston dont les difficultés financières l’obligent à accepter toutes les affaires qui se présentent (meurtres, viols...), affaires qui mettent souvent en balance éthique morale et éthique légale.
Distribution
Dylan McDermott (VF : Stéphane Ronchewski) : Bobby Donnell (1997-2003)
Steve Harris (VF : Jean-Paul Pitolin) : Eugene Young
Michael Badalucco (VF : Jean-Loup Horwitz) : Jimmy Berluti
Camryn Manheim (VF : Marie-Laure Beneston) : Ellenor Frutt
Lisa Gay Hamilton (VF : Nathalie Spitzer) : Rebecca Washington (1997-2003)
Kelli Williams (VF : Laura Préjean) : Lindsay Dole Donnell (1997-2003)
Lara Flynn Boyle (VF : Anne Deleuze) : Helen Gamble (1997-2003)
Marla Sokoloff (VF : Sauvane Delanoë) : Lucy Hatcher (1998-2003)
Linda Hunt (VF : Cathy Viel) : Juge Zoey Hiller (1998-2004)
Holland Taylor (VF : Maaike Jansen) : Juge Roberta Kittleson (1998-2004)
Jason Kravits (VF : Gérard Surugue) : Richard Bay (1999-2001)
Ron Livingston : Alan Lowe (2001-2002)
Bill Smitrovich : Kenneth Walsh (2001-2004)
Jessica Capshaw (VF : Véronique Alycia) : Jamie Stringer (2002-2004)
James Spader : Alan Shore (2003-2004)
Rhona Mitra : Tara Wilson (2003-2004)
Chyler Leigh : Claire Wyatt (2003)